2008'12.17.Wed
まあ、いまさらいうまでもなく撃墜王と並べてもいいほど
私は
誤字脱字王です。
いま娘を読んでいるだけではうっと修正した箇所が10箇所以上。
ローエングラム・フォン・ラインハルト×
↓
ラインハルト・フォン・ローエングラム○
ローエングラム・ラインハルト・フォン○(エンサイクロペディアではこう表記
階級間違い。
意味不明文章。あとで読むとわからない意味合い。
執務時間・・・・・・これははっきりと原作にも表記されていないため統一にかけました。
原作では1700時が執務終了時間だと4巻に表記。
0800時から働かせてました。ちょっと労働が多いかな。汗。
制空権か制宙権。制空権です。
てにをはの使い方の誤り。
・・・・・・すみません!
原作の設定に近づけようとした前半などは特にあとで修正しています。
ラインハルトはいつから侯爵から公爵になったとか。
もとから帝国の設定に弱いのでへたへたです。
今年半年読んでいただき皆様のご寛容にただ感謝いたします。
+++++++++++++++++++++++++
閑話休題。
もうユリアンが来るころになるわけですが娘も随分量が多くなっております。
でもまだ半分くらいか半分を過ぎたころあたりか。
これからはオリジナルキャラも今以上に濃い人物が出ますし
ある意味ショッキングな内容になると思います。
でも基本は「恋愛小説」なんです。
明日から少し充電ができればよいかなと思う反面充電中にどれだけ
なにが得られるだろうかと思案します。
書ければ書くし書けなければ書けなかったんだとお思いくださいね。
娘のお話は中盤に至っております。
娘を読み返しつつ方向性に沿うような切り口を考えてみるのもいいかと思っております。
ではいまからまた夫の仕事のお手伝いです。
人の校正は得意なんですけれどね。^^;;;
私は
誤字脱字王です。
いま娘を読んでいるだけではうっと修正した箇所が10箇所以上。
ローエングラム・フォン・ラインハルト×
↓
ラインハルト・フォン・ローエングラム○
ローエングラム・ラインハルト・フォン○(エンサイクロペディアではこう表記
階級間違い。
意味不明文章。あとで読むとわからない意味合い。
執務時間・・・・・・これははっきりと原作にも表記されていないため統一にかけました。
原作では1700時が執務終了時間だと4巻に表記。
0800時から働かせてました。ちょっと労働が多いかな。汗。
制空権か制宙権。制空権です。
てにをはの使い方の誤り。
・・・・・・すみません!
原作の設定に近づけようとした前半などは特にあとで修正しています。
ラインハルトはいつから侯爵から公爵になったとか。
もとから帝国の設定に弱いのでへたへたです。
今年半年読んでいただき皆様のご寛容にただ感謝いたします。
+++++++++++++++++++++++++
閑話休題。
もうユリアンが来るころになるわけですが娘も随分量が多くなっております。
でもまだ半分くらいか半分を過ぎたころあたりか。
これからはオリジナルキャラも今以上に濃い人物が出ますし
ある意味ショッキングな内容になると思います。
でも基本は「恋愛小説」なんです。
明日から少し充電ができればよいかなと思う反面充電中にどれだけ
なにが得られるだろうかと思案します。
書ければ書くし書けなければ書けなかったんだとお思いくださいね。
娘のお話は中盤に至っております。
娘を読み返しつつ方向性に沿うような切り口を考えてみるのもいいかと思っております。
ではいまからまた夫の仕事のお手伝いです。
人の校正は得意なんですけれどね。^^;;;
PR
Post your Comment
プロフィール
カテゴリー
アーカイブ
最新記事
(06/16)
(09/04)
(01/28)
(11/15)
(09/25)
(07/11)
(06/06)
(04/30)
(04/02)
(03/12)
(02/21)
(01/29)
(01/21)
(01/03)
(12/31)
(12/29)
(12/28)
(12/27)
(12/25)
(12/24)
(12/22)
(12/20)
(12/19)
(12/18)
(12/17)
カウンター
アクセス解析